来到人类社会，完全陌生的环境，他自然是害怕的，紧紧跟在杰克身后。这是个暴君，可也是他的保护神。
初到营区，青獠就遇到了大麻烦。
一群半岁大的小狗在营区耀武扬威，以为自己已经有能力同狠辣、凶恶的狼交锋了。他们注意到了他这个陌生来客，青獠当然也看到了他们，可他太害怕了，就转过脸。
这是十来只小狗组成的小团体，最前面领头的，是只名叫利利的爱斯基摩犬，才半岁，却比同龄的雪橇犬高了一大截，也壮了一大截。利利瞧见青獠便准备让他明白营区的尊卑，可他不知道杰克的态度，他要试探下，便低低叫唤了一声，一只灰色狼犬就冲了出去。那灰色狼犬也不是善茬，他叫乔乔，这个小团体里，除了利利，就属他最出色。乔乔没有任何废话，越过杰克，就朝他脖子上咬去。
青獠立即予以最激烈的还击，头碰头，牙碰牙，战斗立即爆发。可他饿了太久，根本不是乔乔的对手，没两个回合就被乔乔撕破了脸。
嘶。
撕心的疼痛主宰了青獠，比之更严重的是感情上的重创，他感到委屈，自己又没招惹谁，为什么咬我？痛的叽哩哇啦乱叫，跌跌撞撞朝杰克跑去，寻找保护和安慰。
“滚开！”杰克充当了他的保护神，替他赶走了进犯者，可还是痛。
这时利利也率领小狗群跑了过来，他们好像在玩耍，根本没正眼瞧他，这让青獠放下了警惕，可就在错身瞬间，利利趁着杰克驱赶乔乔顾不上的当儿，凶狠在他鼻子上咬了一口。
他向后跌倒，又哇的一下，坐在地上软弱地哭叫起来。这些狗，那么小，竟然这么狡猾，这么野蛮！
梁子就此结下，才第一天他和狗们就再也没有任何和解的可能。
与此同时，他们也充当了他的良师益友，加快了他的成长，正是在这四面楚歌的艰苦环境里，他早早成熟，清楚了自己的处境，学会了狡猾。
一击得手，利利根本不等杰克反应过来，就迅速跑开了，这让他免了一顿打，不像乔乔那蠢狗。
从此以后，利利就成了青獠的梦靥，对方乐此不疲地挑衅他，乔乔就是利利麾下第一的打手。骨子里的野性令青獠不惧挑战，每次他都欣然应战，但实力上的巨大差距，令他次次败北。每次败北，必然是遍体鳞伤。他早就变得狡猾，可利利却比他卑鄙，明明他自己就足够强大，可就是耍他玩，让乔乔出手，让营区所有的小狗出手，尽情地蹂躏。
唯一的安慰来自杰克，当青獠意识到只要待在杰克旁边，往往能避免伤害时，他基本一天到晚都跟在杰克身旁，非到万不得已，他绝对不会离开杰克视线。
他仍好勇斗狠，不惧挑衅，可是他早就发现那是不公平的，他不惧打斗，但拒绝这种不公平。
就这样过了大半年，事情发生了变化。
营区里已经流传起一个胆小鬼的传说，并且这个胆小鬼还是条狼，却连狗都不如。那些讥讽嘲笑，青獠最初没懂，可当营区见到自己的人都肆无忌惮地嘲笑时，他知道了，他们说的是自己。杰克的态度也发生了变化，某天他又跟在杰克身后，杰克突然转身，一脚将他踹开，怒道：“滚开，你这胆小鬼！”
他就知道，杰克再不是他的保护神了。
他已经一岁大，体内狼的强大基因复苏，现在又不缺少食物，他看到什么吃什么，从不挑剔。他已经长得足够雄壮，利利也再不是他的对手了，可对方还是不给他公平。他们最大的乐子就是一拥而上，对自己围追堵截。没有杰克的保护，他又处于绝对的危境下，随时可能被杀死。他的牙齿开了锋，利利、乔乔那些仇敌的牙齿也开了锋，只要他再反抗，他们的牙齿就能轻而易举在他身上撕开口子。他没有盟友，对此毫无办法。
利利又来耍他了，带着十几只狗。
青獠龇着牙，悍然应战。他知道自己会失败，可他不允许自己后退。狗群在利利的指挥下前后包抄，将他围在中间，这才展开攻击，利利再次展现了自己的狡猾、奸诈，从容不迫地指挥，前边的狗没了锋芒就立即退下，后边蓄势待发的狗则立即补位。青獠悲愤嗥叫，却无可奈何，两个来回，就倒在地上。乔乔一口咬住了他的脖子，他受伤太重，也太疲惫，就放弃了挣扎，躺在地上一动不动，任凭乔乔咬断自己的脖子。可这时，利利突然叫喊一声，得意扫他一眼，竟没再下杀手，率领狗群旋风般离开，寻找别的乐子去了。
青獠晃了晃神，满脸惊讶，不过马上就明白了，他们根本没准备杀死他，不过是以折磨他为乐。
他又学到了一课！
明白了这点，青獠立即收起了狼的骄傲。当他伤好了大半，利利又来耍他玩，践踏他的尊严时，他吓得瑟瑟发抖，匍匐在地，没做任何抵抗就接受了失败。
这惹得利利非常不爽，没让乔乔代为出手，亲自惩罚了青獠，可青獠打定主意不反抗，搞得利利很没有意思，凶狠在他身上咬了几条口子，就放过了他。
后来利利又找了他两次麻烦，可青獠就是不应战，他们就对他失去了兴趣，再没怎么找他麻烦。
那种濒临死亡的感触，他再也没体会过。
不仅仅是面对利利，营区里任何一只狗的挑战，他都不接受。他成了货真价实、童叟无欺的胆小鬼，连刚出生三个月大的狗崽都能欺负他。
他成了营区最大的笑柄，青獠自己也知道，可他不在乎。更惊喜的变化随之发生，当他初来营区，营区里所有的狗都拿他当敌人，但现在他们竟然不再排斥他，欺负当然还是免不了的，可他们已经将他当成了一条狗，不再看到他就喊打喊杀，这也是毋庸置疑的。虽然是胆小如鼠的形象，可他毕竟还是依靠自己的智慧活了下来，这就比他惨死在杰克脚下的狼兄弟强。
活着，就是成就。
布拉在当地希伯来语中是胆小鬼的意思，现在在整个淘金客圈子里，已经变成了他的称呼，并且他们往往也不叫他布拉，而是胆小鬼布拉。
至于青獠那个名字，早被人遗忘，无人提及。他那对令人啧啧称奇的獠牙，同样变成了笑柄的一部分。
事实是，青獠被人从冰雪荒原带到人类世界那一刻，事情已经发生了改变，跟惨死在人类手上的狼兄弟不同，他具有极强的适应力。
弱肉强食，适者生存，这当然是冰雪北国毋庸置疑的铁律，但比之更高等级的，就是适应力，前者代表力量，后者则是智慧，身为狼和狗两个种群最顶尖存在杂交出来的产物，青獠天生就自带这种智慧。
杰克杀死他的狼兄弟那刻，他就知道这个人的强大，这就是他眼里的神，尽管他或许不知道“神”的含义，但他知道神代表的是强大，是主宰，只要他不想死，就一定不能反抗自己的神。